Entries Tagged as ''

Nujiang River 怒江大峡谷 (Getting there and away) Part 1

The Nujiang Valley 怒江大峡谷

In the following weeks (months) we will be putting up information about travelling in the Nujiang Valley. This article will quickly look at Liuku六库, the town at the entrance to the valley and Gongshan贡山, the last town before you arrive at Bingzhongluo 丙中洛, the beautiful one- street village at the end of the valley.

Nujiang River Near Gongshan

The Nujiang River, one of China’s last remaining undammed rivers, begins high on the Tibetan plateau before roaring down through the deep valleys and towering mountains of Yunnan province and then swinging into Burma and finally emptying out into the Andaman Sea at Mawlamyine. The Nujiang Valley is a home to a number of ethnic groups.

Young-Girl-Nujiang Valley

The villages that dot the slopes of the mountains above the river are populated by Lisu, Nu (a Tibetan sub-group) Drung and Tibetans. There is also a smattering of Hui (Chinese Muslims) and Burmese traders.

Dimaluo 迪麻洛

Christianity has made deep inroads into this area. In the 19th and early 20th century French missionaries found local ethnic groups more receptive to [Read more →]

鸡毛蒜皮 / CHICKEN FEATHERS AND GARLIC SKIN & more

If you ever want to express to another person in Chinese that something is unimportant or doesn’t really matter.  Why don’t you tell them that it is just ‘chicken feathers and garlic skin’  Or 鸡毛蒜皮 jīmáosuànpí in Chinese.

If you want to express that you will lose everything whatever you do then why not say that the ‘eggs are broken and the chickens have flown away’ 鸡飞蛋打 jifēidàndǎ

Watch this video below to get an idea of where the expressions come from.